„Stimme und Stille“
Kultur-Leckerbissen der
„Dante Alighieri-Gesellschaft“
Pantomime - auf der Bühne
eingebettet in Gesang: In dieser
Kombination wird JOMI, der überregional bekannte Pantomime aus dem Saarland und
Meisterschüler von Marcel Marceau, zusammen mit der Sopranistin Ulrike Voltmer
im Festsaal des Saarbrücker Schlosses auftreten. Am 11.Mai um 20 Uhr werden die
beiden, am Klavier begleitet von der Japanerin Sakiko Takeuchi-Mohr, ihr
Programm „Stille und Stimme“ auf die
Bühne bringen.
Die Kunst der Stille - die
Pantomime - verbindet sich mit Liedern und Arien von Mozart, Puccini, Verdi,
Rossini und Cornelius. Gesang und Pantomime sind inhaltlich aufeinander
abgestimmt.
Das Frühlings-Konzert der
Dante-Alighieri-Gesellschaft, steht unter der Schirmherrschaft des
italienischen Konsuls an der Saar, Dr. Carmelina Ventriglia. Mitveranstalter
ist das „Kulturforum Saarbrücker Schloss“.
Karten zu 9.-€ (ermäßigt
6.-€) sind direkt an der Abendkasse
erhältlich. Reservierungen unter Tel.: 0681-5061313.
Ulrike Voltmer, Sopran
Sakiko Takeuchi-Mohr, Klavier
Sonntag, 11.Mai 2003, 20 Uhr im Festsaal des Saarbrücker
Schlosses
Ariette
„Einsam ging ich jüngst im Haine“
Un moto di gioja
Das
Veilchen
Sprache
der Blume
Solo der Lauretta
aus der Oper “Gianni Schicchi”
„Oh mio babbino caro“
Romeo und Julia von früher
Arie der Liù
aus der Oper „Turandot“
„Tu che di gel sei cinta”
Romeo und Julia von heute
Pause
Ad una stella Erinnerung
Ein Ton
Nachts
Komm wir
wandeln
Morgentoilette einer Dame
Gioacchino Rossini
Son bella pastorella
E i n t r i t t : 9. - € (S c h ü l e r u n d S t u d e n t e
n 6 . - €)
(Deutsch-Italienischer
Kulturaustausch)
in Kooperation mit dem
Kulturforum
Saarbrücker Schloss
JOMI, alias Josef Michael Kreutzer / Pantomime
Meisterschüler von Marcel Marceau/Paris, Studium und Abschluss mit Diplom an der École Mimodrame in Paris; seit 1981 ist er als Solopantomime und Dozent für Körpersprache tätig. JOMI hat neben parodistischen Szenen - denn er will ja das Lachen nicht vergessen lassen - in seinem Repertoire auch lyrischen und sozialkritischen Themen Raum gegeben und religiöse Inhalte pantomimisch umgesetzt. 1988 initiierte er das Internationale Pantomime-Festival im Saarland, das alle zwei Jahre Künstlern und Interessierten verschiedener Nationalitäten und Kulturkreise ein angemessenes Forum für die unterschiedlichen Formen der Pantomime schafft. Seit 1991 ist er Dozent für Pantomime und Körpersprache an der Musikhochschule des Saarlandes. Seit 1997 ist er Vorstandsmitglied von EUCREA Deutschland, der EUropäischen Vereinigung für KREAtivität von und mit behinderten Künstlern. Im Oktober 1999 zeichnete Bundespräsident Johannes Rau JOMI für seine Verdienste um die Pantomime und die interkulturellen Beziehungen in Europa mit dem Bundesverdienstkreuz aus. Theatertourneen führten ihn in alle europäischen Länder, aber auch nach Nordafrika und insbesondere Lateinamerika.
www.pantomime-jomi.de
Ulrike Voltmer /Sopran
Als Jugendliche viermal erste Preisträgerin beim Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ im Fach Klavier; Klavierstudium u.a. bei Adrian Aeschbacher/Zürich. Opernschule und Gesangsausbildung an der Musikhochschule Saarbrücken bei Raimund Gilvan und Josef Greindl, anschließend intensive Arbeit mit Hannes Richrath/Saarbrücken; Kurse bei Marc Belfort (Intern. Operstudio Zürich) und dem Komponisten Hermann Reutter, Meisterstudium in Zürich bei Irvin Gage für Liedinterpretation, Engagement in Basel, Fernsehverfilmungen (z.B. über den Komponisten Peter Cornelius), Kirchenkonzerte und Liederabende im In- und Ausland, u.a. mit dem Artusquartett des Saarländischen Rundfunks. Auch Erfahrung mit moderner Musik, Film und Performance; den „Tierkreis“ von Stockhausen setzte sie z.B. nicht nur gesanglich, sondern auch mit Hilfe von Filmeinspielungen um. Wissenschaftliches Zweitstudium (Musikwissenschaft, Psychologie und Philosophie); Autorin mehrerer Bücher, u.a. über kosmisch-musikalische Zusammenhänge und grenzwissenschaftliche Themen. In Zusammenarbeit mit der Universität Saarbrücken führt sie zur Zeit eine größere Untersuchung zur Biografieforschung durch.
www.ulrike-voltmer.de
Sakiko Takeuchi-Mohr / Klavier
geboren und aufgewachsen in Nagoya/Japan; nach dem
gymnasialen Abschluss ging sie nach Deutschland und studierte Klavier an der
Musikhochschule des Saarlandes bei Prof. Walter Blankenheim. Sie nahm an
internationalen Wettbewerben und Kursen für Klavier in Europa teil, erhielt
1982 ihr Diplom als Musikerzieherin und unterrichtete anschließend an der Musikschule
St.Ingbert. Daneben widmete sie sich intensiv dem Cembalo und ließ sich von
Prof. John Whitelaw in Brüssel ausbilden. Seit 1998 ist sie als Cembalistin
Mitglied des Saarländischen Barock-Quartetts; im Frühling 2001 Tournée durch
mehrere japanische Städte; seit 2001 musiziert sie mit der Sopranistin Ulrike
Voltmer. Ihr Anliegen ist es, die Musik auch sozial und therapeutisch
einzusetzen; so widmet sie sich auch der musika- lischen Altenarbeit und tritt
in sozialen Einrichtungen auf.